Alleged violations of the Controlled Substances Act could result in billions of dollars in penalties.